提示：本音频大小为2.29M

以下新闻和消息来自各种官媒、私媒、外媒，仅供参考，不代表米宅海外观点和看法。

时政

北京时间10日，美国总统川普与中国国家主席习近平通电话时表明，其政府将会尊重“一个中国”的政策。  美国白宫过后表示，川普与习近平是在美东时间周四（9日）晚上通电话，并就各项课题进行了讨论。白宫声明说：“川普总统在习近平国家主席的要求下，同意尊重一中政策。美国和中国代表会在双方互利的课题上进行讨论和磋商。”

川普对中国的政治文化十分着迷，要求子孙后代都要学习中国文化。他自己也应该知道“三国鼎立”的故事和道理。所以他一反常态，在西方国家要求进一步制裁俄罗斯时，却频频向普京公开示好，为的就是联合俄国，孤立打击中国，这样美国才可能取得打压中国的胜利。但是，川普这是一厢情愿!作为前苏联解体的亲历者，普京深知美国民主带给苏联和俄罗斯的深重灾难!当前的世界，说得极端一点，美俄联手灭中，那也就是俄罗斯自取灭亡;中俄联手灭美，两国共同分肥。这个道理，并不深奥，明白这个道理，还敢轻举妄动，恐怕难逃生天!

当地时间9日下午，自由派立场鲜明的旧金山第九联邦上诉巡回法院宣布，维持“七国穆斯林国家移民进入美国”的反禁令，这是第45任总统川普宣誓就职以来面临的第一次最大挫折和挑战。

川普第一时间便发出推文： “法庭上见，我们国家的安全危在旦夕！”

上诉法院的裁决说：“尽管在移民和国家安全方面，法院对总统的政策决定欠缺相当大的尊重，但毫无疑问，联邦司法机构保留对行政行动宪法挑战进行裁决的权力。”

下一步，川普政府可能促请最高法院进行裁决。

川普也对白宫记者团说：“这是一个政治决定，我们将和他们在法庭见……在我看来，这是一个我们轻而易举就能赢的决定。”

民主党和美国公民自由联盟对裁决结果叫好。美国公民自由联盟说，实施移民限制令“对无辜的个人、我们国家的价值观和我们在世界上的地位造成了重大损失，我们将继续抵制这个非美国的行政令，直到它被永久性地撤销”。

参议院少数党领袖查克·舒默呼吁川普完全放弃移民限制令，提出一个“真正的、跨党派的、保护我们安全的计划”。

民主党全国委员会则称，裁决是“对白宫的重大打击”，并称实施移民限制令正是“恐怖份子想要的”。

但川普并不认为，这项裁决是白宫的重大挫败。他说：“这只不过是宣布一项决定，我们将打赢本案。”

希拉里则发推特：3-0 

美国政府的一位高级官员周四称，白宫目前正在调查总统与国外领导人的一些对话是如何最终被泄露给媒体的。 这位官员称，川普因这些泄露行为而感到困扰。被泄露的内容包括据称是1月28日川普与俄罗斯总统普京电话交谈的部分细节。

路透社的一篇报道周四称，川普在这次电话交谈中批评了美国前总统奥巴马在2010年谈判达成的一份协议，该协议对美国和俄罗斯的核弹头进行了限制。川普称这一协议对美国不利。

国际特赦组织日前发布报告表示，叙利亚在5年间有逾1.3万人在大马士革政府监狱遭秘密绞刑处死，并且绝大多数受害者均为反对阿萨德政权的平民。在2011年至2015年间，每周至少会出现1次最多50人集体被带离牢房，遭受非法审判与毒打，然后在半夜处以绞刑，整个过程全部秘密进行。

叙利亚总统阿萨德接受雅虎新闻网站采访时表示，恐怖分子发布了在叙利亚手持武器的照片，他们离开叙利亚后，现在却作为无辜的难民生活在欧洲。阿萨德指出，作为总统，他的任务是让叙利亚恢复稳定，使平民能够重返祖国，在自己的家乡生活。阿萨德回答关于美国限制叙利亚难民入境的问题时表示："每个国家都有权实施入境限制。我不争辩这正确与否。这是美国的问题。"

当地时间10日，几百万伊朗人走上街头，庆祝1979年伊斯兰革命38周年。在首都德黑兰，几十万示威者呼喊多年来常见的口号，并打出抨击美国的标语。伊朗总统鲁哈尼在德黑兰举行的革命周年纪念游行上发表了讲话。他说：“这么多的人群是对白宫新统治者虚假言论的回应，通过亲自到场，人们告诉世界：不要对伊朗人民出言不敬。”他还说：“伊朗人会让那些讲话威胁我国的人后悔。”

罗马尼亚司法部长约尔达凯９日宣布辞职。当地舆论认为，在罗政府出台关于修改刑法的紧急政令引发全国大规模抗议活动后，约尔达凯作为这一政令的“主要负责人”，他的辞职是不可避免的。约尔达凯当天宣布辞职决定时则表示，他执掌司法部一个多月来所采取的所有举措都是“合宪合法的”。此前，罗总理格林代亚努曾明确表示，司法部和司法部长必须对紧急政令出台前后的沟通不畅，以及造成的社会混乱承担责任。

巴黎时间2月9日星期四早上10点左右，法国西北部弗拉芒威尔核电站发生了一起机房风扇爆炸事故，当地政府在11点左右发表声明称暂无核泄漏风险。事发后，高级医护专员已经被派遣去照顾伤员。截至目前共有五人“受到轻微的中毒”，但无人受到严重伤害。

美国参议院以52比47票批准共和党众议员汤姆·普莱斯为庞大的卫生与人力资源部部长。普莱斯是乔治亚州资深众议员和矫形外科医生，他反对平价医保或称奥巴马健保。作为卫生与人力资源部部长，普莱斯将领导废除这项健保法的运动，该法使两千万美国人获得了医疗保险。共和党人士表示，希望取代奥巴马医保，但是他们还没有就替代方案得一致。

财经

澳财政部长·莫里森近日下令强制出售15处由外籍投资者非法购置的居民住宅，其中6处为中国投资者所有。加上这15处住宅，澳大利亚政府共计已强制出售61处居民住宅，总价值1.07亿澳元。这61处住宅中，有约40%为中国投资者所有。莫里森在声明中还说，税务局的调查发现，这些外籍投资者在购买这些住宅的时候，没有得到外国投资审查委员会的批准，有些人还违反规定拥有多处房产。根据规定，非澳籍人士在澳大利亚购买房产必须得到政府外资审查委员会的批准，而且只能购买新房，不许购买二手房。

中国银行三沙支行5日正式揭牌营业，越南方面9日对此表达抗议，重申西沙群岛归属越方主权管辖。越南外交部发言人黎海平（Le Hai Binh）表示，越南对西沙和南沙两个群岛（越称黄沙和长沙）拥有无可争辩的主权，任何国家未获越南政府同意在此区域进行任何举动，都是非法行为且无法改变越南对此区拥有主权的事实。

据韩国矿物资源公社的报告称，去年朝鲜主要矿产对华出口额为14.5亿美元，同比增长11.1%。其中，锌矿增幅最大，多达前年的2.5倍，铜矿和铁矿各增32%和2.3%。在对华出口中占比最高的煤炭出口额达到11.8亿美元，增长12.5%，并未受降价影响。联合国于去年3月通过制裁决议，限制朝鲜出口煤、钢、铁矿，以防其发展大规模杀伤性武器。但设豁免条款为民生目的出口放行，被普遍视为制裁漏洞。朝鲜对华出口占其外贸九成，而对华矿产出口比重升高，坐实了上述隐忧。去年11月，安理会通过新制裁决议，为朝鲜煤炭出口设定了上限。

中国最大的两家比特币平台火币和OKCoin在同一时间同时宣布暂停比特币和莱特币取现约一个月时间，比特币中国则宣布比特币和莱特币提现需要72小时的审核时间。三大比特币交易平台的声明基本一致，称“根据监管部门对‘比特币交易平台不得违反国家有关反洗钱、外汇管理和支付结算等金融法律法规’的要求。 

被台湾富士康收购后，日本液晶显示器制造商夏普公司加紧削减成本，近期的财报显示，该公司两年多以来首次出现净利润增长，因此上调全年盈利预期。数据显示，夏普截止到今年3月的营业利润预测为373亿日元，比此前257亿日元的预测值有所提高。去年10-12月的净利润为42亿日元，而去年同期则亏损247亿日元。这是该公司自2014年7-9月以来首次盈利。利润的回升源于夏普借助富士康的大规模零部件采购能力、重新审查产品组合，并实施各种措施削减固定成本。

人文

苹果在加州库比蒂诺建设新总部，它是乔布斯的最后“作品”。最近，路透采访了20多名苹果现员工和前员工，他们谈到了项目的细节。在建造新总部时，苹果采用的方法跟设计电子设备一样。苹果内部建筑团队制定了许多规则：通风口和管道不能反射到玻璃上；大楼使用了许多特殊木头，光是木头的指导手册就有30页。苹果尤其重视容差，在许多项目中容差标准是1/8或者1英寸，苹果的要求高得多，即使是那些看不见的地方也绝不含糊。

德国建筑师de la Torre参与过项目，他说苹果建筑的比例有许多取自于苹果产品。例如，电梯按钮曾经困扰工人，因为按钮必须与iPhone Home按钮相似；一位前经理甚至将厕所的流线化设计与设备类比。在建筑的早期阶段，苹果管理者曾告诉建筑团队，天花板的内部和外部必须完美无暇，正如iPhone音频接口的内部一样。天花板是由抛光混凝土面板组成的，为了达到要求，每一块面板在使用之前必须得到苹果内部团队和总承包商的许可，在商店购买时要得到批准，在建筑工地使用时还要审批。

俄联邦教育评估所所长奥克萨娜列舍特尼科娃表示，“计划在2018年将汉语纳入9年级国家期末考试体系。两年后的2020年前，汉语将纳入11年级毕业生需要通过的国家统一考试体系。”俄联邦教育科学监督局资料显示，截至目前，俄罗斯34个主体的123所国立中小学教授汉语。学习汉语的学生总数为1.7万多人。

美国首位非典型第一夫人的一举一动引起议论。仍居住在纽约川普大楼的梅兰妮亚，10日未依惯例陪同安倍昭惠探访医院和出席华府樱花祭筹备会议，前第一夫人米歇尔与萝拉·布什，过去都曾陪同安倍昭惠出席在美国的活动。 CNN记者Kate Bennett戏称，安倍昭惠独自出席Gallaudet University的活动，没有第一夫人或伊凡卡的陪同，很奇怪。梅兰妮亚以照顾儿子拜伦为由，就职典礼后并未搬入白宫，上周首次和川普前往佛州度周末，美国媒体戏称对政治缺乏兴趣的梅兰妮亚，成了“陪同夫人”和“周末夫人”。

据《每日邮报》报道，中国女生毕西西(音译)才华横溢，这位南京女生15岁就被家里送到牛津当地读书，通晓四种语言。死前她正在卡迪夫的一所大学攻读国际贸易。但，她看上了后来把她打死的英国男生马修斯。马修斯是个帅男、还是名酒吧服务生，更是一个空手道黑带练习者。案件正在审理中，估计三周后宣判。

交通银行及尼尔森市场调查公司联合发布了中国财富景气指数，该指数代表中国小康家庭对过去和未来6个月经济景气、收入增长和投资意愿的评价。北上广深税后家庭收入在12万元以上，成都10万元以上，其它城市8万元以上，即为小康家庭。

近日，在挪威西南海岸，一头鲸接二连三地往陆地上扑，似乎是“一心求死”，想在岸上搁浅。最终，人们对它实施了“安乐死”。经解剖，它体内有大约30个塑料袋，最长的袋子约两米半。据统计，每年大约有800万吨塑料制品等垃圾被倒入海洋。

新西兰南岛日前发生大批鲸鱼搁浅死亡事件，逾400条搁浅鲸鱼，四分之三不幸死亡。保育部门连同志愿人士正致力挽救余下100条鲸鱼的性命。此次是新西兰史上第三大鲸鱼搁浅事件。在1985年，450条鲸鱼在奥克兰海岸附近的大堡礁岛搁浅。而最惨重的一次在1918年，当时查塔姆群岛有超过1000条领航鲸搁浅。

长按二维码加主编微信