点击上方《鹰眼观察》一键免费关注并回复标题前数字即可查看更多精彩内容：
33.流氓横行，因为我们彻底消灭了贵族！
34.朴槿惠的神秘中国情人竟然是他！怪不得至今独身！
35.台湾人说大陆人素质低，俄罗斯美女一句话让整个台湾哑口
36.英公布圆明园被毁前照片,犹如仙境引世界轰动
37.该不该把1.35亿名画，交给国家？这老太太说：老娘不干！
38.震撼！叙利亚内战前后对比照曝光，真太惨了！
39.有一个国家比美国还大，国家元首曾是一位华裔女性
40.在香港看到大陆的明天：汹涌的移民潮正在卷走大量的财富和人心
多少年了，这首歌一直让人难忘，
经典、怀旧，令无数人落泪……
《昨日重现》
(Yesterday once more)
当我年轻时，
When I was yong，
常听收音机，
I’d listen to the radio，
等待心爱的歌曲。
Waiting for my favorite songs.
听到播放时便随声歌唱，
When they played I’d sing along，
这使我欢畅。
It made me smile.
那时多么幸福的时刻！
Those were such happy times，
就在不久以前。
And not so long ago.
我想知道他们曾去何处，
How I wondered where they’d gone.
但我所有深爱的歌曲，
But they’re back again，
他们现在又回来，
Just like a long lost friend.
正如老友失散又重聚。
All the songs I love so well.
每一句sha-la-la-la
Every sha-la-la-la
每一句wo-wo仍闪烁，
Every wo-wo still shines，
每一句shinga-linga-ling，
Every shinga-linga-ling，
他们又开始唱得如此动听。
That they’re starting to sing so fine.
当他们唱到一个地方
When they get to the part，
令她伤心断肠，
Where he‘s breaking her heart，
这真能叫我哭出来，
It can really make me cry，
正如从前一样，
Just like before，
仿佛昔日又重来
It’s yesterday once more.
回头看
Looking back on how it was，
岁月如何消逝
In years gone by，
这些过去的好时光，
And the good time that I had，
使今天显得令人哀伤。
Makes today seem rather sad.
变化多大啊！
So much has changed
我所有美好的记忆
All my best memories，
清晰的重现。
Come back clearly to me.
有一些仍能使我哭出来，
Some can even make me cry，
正如从前一样，
Just like before，
仿佛昔日又重来。
It’s yesterday once more
还没关注的朋友按住图片即可扫码关注
点下方“阅读原文”查看更多
