钓鱼吗旗下产品: 钓鱼吗

重磅!刚刚!特朗普致电习近平主席,美国向中国屈服!

米宅海外 2017-03-22

原文来源丨纽约时报  

编译丨米宅海外


当白宫宣布,特朗普总统向中国国家主席习近平发来一封祝愿中国农历新年快乐的信件时,并没有透露这种友好姿态的主要原因:习近平先生还没有同特朗普先生通过电话。


而在星期四晚上(中国时间今日中午)发生了变化,两位领导人的通话被白宫所形容为“漫长的谈话”,在此期间特朗普同意兑现总统以前拒绝承诺的“一个中国”政策。


由于特朗普先生和蔡英文之间的早期,非正式的电话联系,习近平先生自从11月14日,即当选后的一周,没有与美国领导人谈过话。行政官员预计,只有在特朗普公开承诺在北京承认一个中国政府之后才会进行谈话。


因此,特朗普先生在白宫称之为“长时间的电话交谈”,正式和官方地向北京屈服。


白宫在星期四晚上发表的一份声明中说,“两国领导人讨论了许多问题,特朗普总统应习主席的要求同意遵守一个中国政策”还表示讨论的“非常的亲切”并且“相互邀请在各自的国家会见”。


一天前,星期三,白宫采取了特殊的步骤,释放特朗普给习近平的信,祝愿习先生新年快乐。一些官员说,这将标志着开始努力保持美中关系的进一步开放,特别是当特朗普先生即将欢迎日本首相参加为期三天的位于佛罗里达的高尔夫奢侈访问时。


自十二月以来,华盛顿与北京的关系被冻结,特朗普先生接受了蔡英文的贺电。美国自1979年以来一直没有与台湾的外交关系,但特朗普先生说他不知道为什么美国应该受一个中国政策的约束。


为了给更好的关系打下基础,特朗普国家安全顾问迈克尔·弗林先生上星期五对中国最高外交政策官员杨洁篪进行通话。这一次通话只产生了一个含糊的承诺,“加强高层交流”,暗示特朗普先生关于中国的言论仍然排除了直接领导人对领导人的交流。


作为调解的姿态,弗林先生和他的副手麦克法兰德先生递交了给中国驻美大使崔天凯的信。特朗普先生写道,他祝愿“中国人民元宵节快乐和一个繁荣的鸡年”,他还表示“期待与习主席共同发展建设性的关系,使美中两国都受益”。


“这封信意味着他们寻找创造性的方法来稳定这种关系,特朗普和习近平因台湾政策的分歧不能谈话,”Evan S. Medeiros,亚洲国家安全委员会奥巴马政府。


星期四,国务卿雷斯特·蒂尔森在白宫举行会议,讨论白宫应该公开重申其对一个中国政策的承诺,以打破僵局,让两个总统重新打电话。


蒂勒森先生参与这个问题是值得注意的,因为他在参议院确认听证会后以书面答复问题,承诺坚持一个中国的政策。他特别拒绝了特朗普先生提出的意见,即在与中国就贸易和其他问题进行更广泛的谈判中,台湾被用作议价筹码。


早在去年12月,在接受福克斯新闻采访时,特朗普曾表示,政策应该取决于北京在其他方面做出的让步。


“我们正受到中国贬值的严重打击;在我们不对他们征税的时候,他们却在边境对我们征税;在南海中间建立一个巨大的堡垒,他们并不应该做;而且坦率地说,他们并没有帮助我们对付朝鲜,”他说。


自从他就职以来,特朗普先生已经与约20名外国领导人打电话。虽然这些电话通常是高度形式化的。他上个月与澳大利亚总理马尔康·特恩布尔的谈话开始引起争议,特恩布尔先生敦促特朗普先生兑现在奥巴马总统下接受从离岸拘留中心接收1,250名难民的协议。


但可以说,没有任何地方的双边关系比北京和华盛顿之间的关系更重要,而且特朗普先生和习近平先生自从特朗普在1月上任以来,直到星期四之前没有通话的事实已经吸引了越来越多的关注。


“美中关系只有在两个领导人有紧密的联系,并利用他们的联系做真正的业务时才有效。” 鉴于中国制度的刚性,领导层的接触为美中关系提供了根本的稳定,方向和势头。


行政官员也敏锐地意识到,中国人将密切关注日本首相安倍晋三的访问,这是从周五开始的总统办公室会议,白宫午餐和联合新闻发布会。然后特朗普先生将带领安倍到棕榈滩,佛罗里达州。在空军一号,领导人计划在特朗普先生俱乐部打高尔夫球。他们和他们的妻子也将在特朗普先生的俱乐部Mar-a-Lago吃晚饭。


对地位意识的中国人来说,这种红地毯的疗法不会被忽视。分析人士说,这可能会加剧他们的疑虑,特朗普政府正在使日本成为其亚洲战略的核心。


在北京,中国外交部发言人卢康对特朗普先生的信表示感谢。“两国有着广泛的共同利益,合作是两者的唯一正确道路,”陆先生周四对记者说。


特朗普先生和他的顾问自上任以来,对中国的态度明显改变。


在竞选期间,特朗普主张对中国出口美国的45%的关税,抱怨中国操纵其货币的价值。上周,总统的女儿伊万卡在中国驻华盛顿大使馆参加了农历新年庆祝活动。她的女儿Arabella用普通话唱着新年问候,在中国广受欢迎。伊万卡的丈夫杰拉德·库什纳是特朗普先生的高级顾问,在使馆活动之前会见了崔天凯先生,这是两人之间展开的对话的一部分。


特朗普先生的政见及就职演讲回顾

特朗普总统上任演讲翻译全文(附英文原文)

颤抖吧!这是特朗普宣誓当选美国总统后的100天行动计划(百日新政)

深度分析特朗普上台后美国移民政策的变与不变!

特朗普正式宣誓就职,并发表就职演说!


米宅海外历史文章推荐:


全球资产:英美加澳税收政解读AIRBNB公寓 墨尔本公寓的投资价值华人海外置业国家(一) 华人海外置业国家(二)东南亚投资置业政策、税费东南亚十国未来的机会与风险马来西亚置业投资世界各国房产限购限贷"政策温哥华房价翻番投资澳洲楼花澳洲精装公寓验房

移民海外:移居墨尔本一年总费用 墨尔本宜居 海外投资移民 不建议移民欧洲 在澳洲上幼儿园1在澳洲上幼儿园2有条件移民要趁早澳大利亚移民全攻略雾霾对孩子的伤害

留学教育 :英美加澳留学成本新加坡留学 澳洲中学教育 华侨生联考政策在美留学感悟瑞典vs法国考雅思秘籍泰国留学中美大学差异留学在布里斯班

异国风情:迪拜荷兰 西方"双十一"赴美产子澳洲装宽带美国枪支UCLA校园加国离婚记关于圣诞节各国医保对比海外华人欢度春节澳洲物价

政经时评 :特朗普上台意大利修宪公投特朗普移民政策压倒国人的最后一棵稻草!"我是台湾人"精英移民的背后新能源汽车全球pm2.5数据奥巴马执政成绩单极端伊斯兰思想

商旅游玩:墨尔本菲利普岛(phillip island)世界上最大的岛巴塞罗那 | 马拉加 | 逛澳洲野生动物园


END

未经许可禁止转载,回复“转载”获取须知。欢迎有海外投资、留学移民、工作生活经验的人士来访交流!

长按二维码加主编微信


点击阅读原文查看更多历史文章!

分享到:

24小时热门文章更多文章...