钓鱼吗旗下产品: 钓鱼吗

国产钓具上的日文是给谁看的?

鞍山钓鱼人 2017-03-28

钓道小编约稿,不知该写点啥。
他说3·15到了,写点关于渔具假冒伪劣吧,想想还是算了,劣质的太多,光分类就头晕……
那写点啥呢?还是写个已经让我无力吐槽的吧:国产渔具上那些日文是干啥用的!
顺便聊聊国产渔具这个无尽的话题:国产渔具不要心虚,要虚心!
讨论国产渔具上的日文,要先界定国产渔具的范围。个人以为“国外品牌+中国生产”不算,其他只要品牌、生产、分包等等有一个环节是中国都算国产。

1
日本钓具的影响
国内钓具受日本影响太大,无数铁一样的事实让人无法否认。波纹鲤被仿了多少次?波纹极呢?伽马鲤呢?前几年到黑坑看,一排排黑白配色全像波纹极!

国内仿造不仅涂装仿,参数也仿,不过画虎难画骨,调性连边都靠不上。又忍不住要吐槽:丸九包装和名字被仿多少次?日本竿名被仿多少次?……

2
是谁自愿当李鬼
国内一些钓具企业自己愿意当李鬼,起名总往日本品牌上贴,跟马云没成气候时盯住ebay蹭名气一个道理。
伽玛精工跟伽玛卡兹是什么关系?半毛钱关系也没有。
东丽鱼竿是什么?日本东丽牛逼闪闪生产各种碳布,但真不做钓竿。
富士皇家、富士钓具、富士工业株式会社之间啥关系?分别是台湾的、廊坊的、日本的,明白了吧!
日本原装钩有哪些?伽玛卡兹、欧娜、哈亚布萨、沙沙麦、金龙钩、土肥富、大一针,常见的基本这几个。其他很多品牌如daiwa和shimano也有,不过品种少,用的人也很少就不说了,其他牌子基本都是进口分装的。
吴羽化学和吴羽精工,前者是日本一家材料公司,鱼线原丝非常厉害,超小号溪流线超好。后者的线也见钓友反馈说可以,可品质不错为啥要傍人名气呢?
3
钓具上的日本字
日本钓具上印日文再正常不过,但国产渔具包装或产品上印日文,我就很费解。可能性如下:
考虑有日本友人会用?这是发扬国际主义精神!
产品可以卖到日本去?说明品质很过硬啊!
从日本进口后分包又卖回去?出口转内销啊!
除了这几种情况,想不出其他理由了。当然还有一种解释:为了更像原装进口货,变得高大上,洋气,好卖。
4
不要心虚要虚心
有人说国产某某钓具如何好,甚至上升到爱国的高度来说事。我从不否认国产有好东西,但国产钓具也就那几支独秀,多数国产钓具还是水平不高,质量远低于日本,看行业平均水平就更提不起来了。这是客观事实,我们工业水平就这样。

不要气,不要急,气急败坏毫无用处。一边仿着日本品牌名字,靠别人名气卖货;一边说国产钓具质量超越日本,这不可笑吗?

说白了现在国内企业基本以日本为师,不单学面子,还想学里子。提醒一句:做人要厚道,不管学到多少,别诋毁老师。照人抄袭时闷声,卖产品却祭出“爱国”必杀技,对钓友道德绑架,试图把老师的产品从别人购物清单里挤掉,简直够了!

两句实在话,谁觉得有用就送给谁:
做产品别心虚。哪怕做分装线,只要选原丝走心了,就应该心里踏实!
做宣传要虚心。不要动辄超这个灭那个,从产品名字到包装一大堆日本字,敢说灭掉日本同类产品,笑掉大牙了。
5
想走远别戴面具
很多企业说想走远一点,做百年企业,但实际上多数急功近利,说好听点叫捕捉商机,说不好听点其中有些极端做法是不择手段。
我近两年发现了几款国产好东西,品质扎实可靠,包装简约但很用心,档次中上。国产货这样玩就对了,有的品牌实实在在地告诉钓友,我就是国产,我就是分装线,在包装上任何地方找不到一个日本字,但品质好到你惊讶!

想走远就实实在在做品质,别老在名字上和包装上打太多主意,尤其是充斥着一大堆日本字,说句难听的弄得“半马不驴”的,戴着面具充洋鬼子没意思。【完】

鞍山钓鱼人淘宝店官方授权店

网址(长按可复制):https://shop142397184.taobao.com/

1.淘宝店铺:鞍山钓鱼人  

2.店  铺  号:2481199

3.搜店铺号:2481199,搜索宝贝:周恒卓能,搜索店铺:鞍山钓鱼人进入

4.点击平台首页右下方菜单“平台商城”按提示即可进入“鞍山钓鱼人”淘宝店


分享到:

24小时热门文章更多文章...